• scheda
    • CD - IDENTIFICAZIONE
      • TSK - Tipo modulo
        MODI
      • CDR - Codice Regione
        18
      • CDM - Codice Modulo
        ICCD_MODI_0495816048141
      • ESC - Ente schedatore
        ICCD
      • ECP - Ente competente per tutela
        ICCD
      • ACC - ALTRA IDENTIFICAZIONE
        • ACCE - Ente/soggetto responsabile
          Present Spa
        • ACCC - Codice identificativo
          present_spa
        • ACCP - Progetto di riferimento
          Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Minoranza linguistica della Calabria: Minoranza Grecanica
      • OGM - Modalità di individuazione
        rilevamento sul campo
    • OG - ENTITA'
      • AMB - Ambito di tutela MiBACT
        etnoantropologico
      • AMA - Ambito di applicazione
        entità immateriali
      • CTG - Categoria
        musica vocale
      • OGD - Definizione
        Minoranza Grecanica: poesia #Middalo pricìo#
      • OGN - Denominazione
        Middalo pricìo
    • LC - LOCALIZZAZIONE
      • LCS - Stato
        ITALIA
      • LCR - Regione
        Calabria
      • LCP - Provincia
        RC
      • LCC - Comune
        Roghudi
      • LCL - Località
        CHORIO
      • PVL - ALTRO TOPONIMO
        • PVLT - Toponimo
          Choriò
        • PVLS - Note
          Choriò di Richùdi o Rigùdi è la denominazione in lingua grecanica della frazione di Chorio comune di Roghudi. La denominazione bilingue si deve al fatto che si tratta di una comunità alloglotta di origine greca
    • DT - CRONOLOGIA
      • DTR - Riferimento cronologico
        XXI
      • DTG - Specifiche riferimento cronologico
        inizio
    • CM - CERTIFICAZIONE E GESTIONE DEI DATI
      • CMR - Responsabile dei contenuti
        Straface, Sergio
      • CMC - Responsabile ricerca e redazione
        Straface, Sergio
      • CMA - Anno di redazione
        2014
      • CMM - Motivo della redazione del MODI
        Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Minoranza linguistica della Calabria: Minoranza Grecanica
      • ADP - Profilo di accesso
        1
    • DA - DATI ANALITICI
      • DES - Descrizione
        #Middalo pricìo#, Mandorla Amara, è una lirica sul tema della lontananza e del contraddittorio rapporto con la terra d'appartenenza. Si compone di un'unica strofa di sette versi. Trascrizone del testo: Middalo pricìo ene to chumama/ den to scerome na ghirìzome to addismònima/ Addazi culùri i arghidda tu kerù/ asce màstora cosmico ftìamèni/ Middalo glicìo ene to chumama/ ena mmeli ti thorùme stin imera/ Icòne ti den nnorìzonde èchusi t'astra/ mènume crimmèni sce merìe macrìe.
    • RI - RILEVAMENTO ENTITA' IMMATERIALI
      • RIM - Rilevamento/contesto
        rilevamento decontestualizzato
      • DRV - DATI DI RILEVAMENTO
        • DRVL - Rilevatore
          Straface, Sergio
        • DRVD - Data del rilevamento
          2014/11/25
      • CAO - OCCASIONE
        • CAOD - Denominazione
          esecuzione su richiesta
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          poeta
        • ATID - Nome
          Nucera, Salvino
    • DO - DOCUMENTAZIONE
      • REG - DOCUMENTAZIONE AUDIO
        • REGN - Codice identificativo
          CB MP REG 001
        • REGX - Genere
          documentazione allegata
        • REGP - Tipo/formato
          file digitale MP3
        • REGZ - Denominazione/titolo
          #Middalo pricìo#
        • REGA - Autore
          Straface, Sergio
        • REGD - Riferimento cronologico
          2014/11/25
        • REGK - Nome file digitale
          CB MP REG 001.mp3
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          Nucera - Castagna 1998
        • BIBX - Genere
          bibliografia specifica
        • BIBF - Tipo
          libro
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Nucera Salvino - Castagna Ettore, Sette canzoni orientali, Reggio Calabria, 1998, pp. 34-35
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          Castagna 2014
        • BIBX - Genere
          bibliografia specifica
        • BIBF - Tipo
          libro
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Castagna Ettore, Pucambù. Guida al turismo sostenibile nell'Area Grecanica, Reggio Calabria, 2014, p. 33
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          Teti 2004
        • BIBX - Genere
          bibliografia di confronto
        • BIBF - Tipo
          libro
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Teti Vito, Il senso dei Luoghi. Memoria e storia dei paesi abbandonati, Roma, 2004
    • RM - RIFERIMENTI AD ALTRE ENTITÁ
      • RMF - Riferimenti ad altre entità
        • RMFT
          MODI
        • RMFC
          ICCD_MODI_1885692928141
        • RMFE
          Present Spa
        • RMFM
          è in relazione con
        • RMFN
          l'entità descritta nel MODI è in relazione con una entità descritta in un altro MODI a cui si fa riferimento
Valid XHTML 1.0 Strict CSS Valido!