• scheda
    • CD - IDENTIFICAZIONE
      • TSK - Tipo modulo
        MODI
      • CDR - Codice Regione
        08
      • CDM - Codice Modulo
        ICCD_MODI_1143748095641
      • ESC - Ente schedatore
        ICCD
      • ECP - Ente competente per tutela
        ICCD
      • ACC - ALTRA IDENTIFICAZIONE
        • ACCE - Ente/soggetto responsabile
          SBEAP-RA
        • ACCC - Codice identificativo
          ICCD_MODI_1143748095641
      • OGM - Modalità di individuazione
        documentazioni audio-visive
    • OG - ENTITA'
      • AMB - Ambito di tutela MiBACT
        etnoantropologico
      • AMA - Ambito di applicazione
        entità immateriali
      • CTG - Categoria
        artigianato
      • OGD - Definizione
        Stiratura della tela al mangano
    • LC - LOCALIZZAZIONE
      • LCS - Stato
        ITALIA
      • LCR - Regione
        Emilia-Romagna
      • LCP - Provincia
        FC
      • LCC - Comune
        Gambettola
      • LCL - Località
        GAMBETTOLA
      • LCI - Indirizzo
        Via Giuseppe Verdi, 18
    • DT - CRONOLOGIA
      • DTR - Riferimento cronologico
        XXI
      • DTS - CRONOLOGIA SPECIFICA
        • DTSI - Da
          2011
        • DTSF - A
          2011
      • DTM - Motivazione/fonte
        data acquisizione
      • DTM - Motivazione/fonte
        comunicazione autore
    • CM - CERTIFICAZIONE E GESTIONE DEI DATI
      • CMR - Responsabile dei contenuti
        Musmeci, Marco (tutor del progetto)
      • CMC - Responsabile ricerca e redazione
        Angelini, Federico
      • CMA - Anno di redazione
        2016
      • CMM - Motivo della redazione del MODI
        Inventario patrimonio culturale immateriale/ ICCD: progetto PCI 500 giovani
      • ADP - Profilo di accesso
        1
      • OSS - Note sui contenuti del modulo
        Temi trattati nell'ambito del progetto PCI: Artigianato
    • DA - DATI ANALITICI
      • DES - Descrizione
        All'interno della stamperia, due ragazzi apprendisti ed il più anziano stampatore si occupano di raccogliere la tela stampata arrotolata ad un #subbio# (rullo cilindrico di legno duro). Un dei due giovani, Giulio Pascucci, fa ruotare il subbio con delle manovelle, mentre il più anziano Riccardo Pascucci e l'altro aiutante tengono il tessuto teso mentre lo arrotolano nel #subbio#. Quindi i due ragazzi si posizionano alla vicina postazione per attivare il meccanismo che trasforma il loro moto circolare attorno alla ruota dentata in moto rettilineo del pesante doppio trave di legno. Lo stampatore Riccardo pone il #subbio# con il tessuto avvolto sotto il mangano quando questo si trova leggermente rialzato, dopodiché il meccanismo riparte nel verso opposto per procedere alla manganatura o stiratura della tela. Dopo un completo passaggio, corrispondenti a circa due giri e mezzo alla ruota, il mangano si trova nuovamente sollevato, ed il #subbio# con il tessuto stirato viene sostituito con un'altro ancora da #manganare# o stirare.
      • NSC - Notizie storico critiche
        Il procedimento della stampa tradizionale su tela prevede molti passaggi, ed uno di questi è la stiratura del tessuto. Vengono quindi utilizzate tele di canapa colorate con stampi xilografici a colori naturali, tradizionalmente con il pigmento della ruggine di ferro. Il tessuto deve essere stirato all'inizio del processo, prima della stampa, per assumere una superficie liscia sulla quale applicare il colore tramite l'uso di matrici xilografiche. Una seconda stiratura avviene invece dopo la stampa ed il successivo processo di fissaggio. L'ingranaggio utilizzato per la #manganatura# o stiraggio si costituisce di un argano e del vero e proprio mangano, costruito, per quanto riguarda la stamperia Pascucci di Gambettola (FC) nel 1826, e da allora in funzione. L'argano viene azionato manualmente da due operatori, facendo forza ciascuno su un manubrio per mettere in rotazione un asse verticale al vertice del quale è una ruota dentata. Quest'ultima è collegata a sua volta ad una seconda ruota dentata, più grande, che aziona un albero di trasmissione in grado di trasferire il loro moto circolare in senso longitudinale. Questo albero è collegato, tramite spesse corde tiranti, alla trave lignea superiore del mangano vero e proprio, caricato nel suo spostamento del peso di pietre e pesi vari. Quando il mangano si trova ad uno dei due vertici del proprio moto, l'estremità esterna si solleva leggermente, consentendo agli stampatori di inserire o rimuovere i #subbi# attorno ai quali viene arrotolato la tela di canapa. L'inversione del verso di rotazione impresso all'argano consente allora di spostare il mangano nella direzione opposta, passanto sul #subbio# e stirando le fibre del tessuto.
    • RI - RILEVAMENTO ENTITA' IMMATERIALI
      • RIM - Rilevamento/contesto
        rilevamento nel contesto
      • DRV - DATI DI RILEVAMENTO
        • DRVL - Rilevatore
          Zani, Manuel
        • DRVD - Data del rilevamento
          2013/09/00
      • CAO - OCCASIONE
        • CAOD - Denominazione
          Stiratura della tela al mangano
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          Stampatore
        • ATID - Nome
          Giulio Pascucci
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          Stampatore
        • ATID - Nome
          Riccardo Pascucci
    • DO - DOCUMENTAZIONE
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PCI_E-Romagna _FA_F0006
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAK - Nome file digitale
          PCI_E-Romagna_FA_F006.jpg
        • FTAT - Note
          Fermo-immagine tratto da documento video-cinematografico (vedi VDC)
      • VDC - DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
        • VDCN - Codice identificativo
          PCI_E-Romagna_FA_V0006a
        • VDCX - Genere
          documentazione esistente
        • VDCP - Tipo/formato
          file digitale
        • VDCA - Denominazione/titolo
          Stiratura della tela al mangano
        • VDCS - Specifiche
          Durata: 0'46'' (estratto da 05'' a 0'51'')
        • VDCR - Autore
          Zani, Manuel
        • VDCD - Riferimento cronologico
          2011/09/00
        • VDCW - Indirizzo web (URL)
          https://vimeo.com/28984558#t=5s
        • VDCT - Note
          Fotografia di Luca Nervegna
      • VDC - DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
        • VDCN - Codice identificativo
          PCI_E-Romagna_FA_V0006b
        • VDCX - Genere
          documentazione esistente
        • VDCP - Tipo/formato
          file digitale
        • VDCA - Denominazione/titolo
          Stiratura della tela al mangano
        • VDCS - Specifiche
          Durata: 1'17'' (estratto da 4'03'' a 5'20'')
        • VDCR - Autore
          Zani, Manuel
        • VDCD - Riferimento cronologico
          2011/09/00
        • VDCC - Collocazione
          https://vimeo.com/28984558
        • VDCT - Note
          Fotografia di Luca Nervegna
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          ANTICA STAMPERIA VISINI 2007
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Della Torre Arrigoni, Dianora e Ravaglioli, Luciano, L'antica stamperia Visini: arte della stampa a ruggine a Meldola, Meldola, 2007.
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          TELE DI ROMAGNA 1995
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Le tele di Romagna: la bottega Visini 1885-1991, a cura di Alberto Mingotti, catalogo della mostra di Riolo Terme, 18 dicembre 1994-19 febbraio 1995, Riolo Terme, Tipolito Eleni, 1995.
Valid XHTML 1.0 Strict CSS Valido!