• scheda
    • CD - IDENTIFICAZIONE
      • TSK - Tipo modulo
        MODI
      • CDR - Codice Regione
        09
      • CDM - Codice Modulo
        ICCD_MODI_6944947339241
      • ESC - Ente schedatore
        ICCD
      • ECP - Ente competente per tutela
        ICCD
      • ACC - ALTRA IDENTIFICAZIONE
        • ACCE - Ente/soggetto responsabile
          ComunePisa
        • ACCC - Codice identificativo
          PiLu05
        • ACCP - Progetto di riferimento
          Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003 /Luminara di San Ranieri di Pisa
      • OGM - Modalità di individuazione
        rilevamento sul campo
    • OG - ENTITA'
      • AMB - Ambito di tutela MiBACT
        etnoantropologico
      • AMA - Ambito di applicazione
        entità immateriali
      • CTG - Categoria
        tecnica
      • OGD - Definizione
        Luminara di San Ranieri: accensione dei #lampanini#
      • OGN - Denominazione
        accensione dei #lampanini#
    • LC - LOCALIZZAZIONE
      • LCS - Stato
        ITALIA
      • LCR - Regione
        Toscana
      • LCP - Provincia
        PI
      • LCC - Comune
        Pisa
      • PVZ - Tipo di contesto
        contesto urbano
    • DT - CRONOLOGIA
      • DTR - Riferimento cronologico
        XXI
    • CM - CERTIFICAZIONE E GESTIONE DEI DATI
      • CMR - Responsabile dei contenuti
        Di Pasquale, Caterina
      • CMC - Responsabile ricerca e redazione
        Di Pasquale, Caterina
      • CMA - Anno di redazione
        2015
      • CMM - Motivo della redazione del MODI
        Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Luminara di San Ranieri di Pisa
      • ADP - Profilo di accesso
        1
    • DA - DATI ANALITICI
      • DES - Descrizione
        L'accensione della Luminara segna uno spazio-tempo preciso. Dopo aver distribuito e montato le biancherie e i #lampanini#, la task force comunale organizza il gruppo di accenditori, precedentemente convocati, istruiti e suddivisi in gruppi a seconda delle aree di competenza. I gruppi sono composti da circa 5 persone guidate da un caposquadra, normalmente un accenditore che può vantare uno o più anni di esperienza acquisita sul campo. Una volta forniti dell'equipaggiamnto necessario, che consiste in zaini, accendini, cappelli o elmetti di protezione e acqua, le squadre si recano nelle rispettive aree di competenza. Il via viene dato intorno alle quattro di pomeriggio. Da quel momento gli accenditori assemblano i #lampanini#, levando dagli scatoloni i coperchi, i bicchieri, i lumini. Iniziano dai coperchi, li raggrupono e uno a uno aprono le alette verso l'esterno. L'apertura varia a seconda delle condizioni atmosferiche. Maggiore è il caldo e maggiore sarà l'apertura, così da garantire la massima combustione e la luminosità, oppure maggiore è il vento e minore sarà l'apertura. Poi prendono i lumini, li accendono uno a uno e li sistemano dentro i bicchieri, precedentemente distribuiti. Una volta concluso questo passaggio sistemano i bicchierini dentro i plateu in polistirolo e chiudono uno a uno i bicchieri con i coperchi. Finita questa operazione i plateu vengono consegnati agli operai del comune addetti alle gru, i quali salgono finestra per finestra e fissano i #lampanini# sulle biancherie. Nelle case private l'avvio è successivo. Intono alle sette di sera gli abitanti dei lungarni aprono le rispettive porte di casa ad amici e parenti, invitati per l'occasione. Spiegano le tecniche di accensione e ne mostrano i passaggi: dalla preparazione dei componenti alla sistemazione sulle biancherie, soffermandosi sulla fase considerata la più delicata, ovvero la chiusura con il coperchio che determina la durata della candela. Complessivamente l'intera procedura dura circa 5 ore, dalle 16 alle 20.
    • GE - GEOREFERENZIAZIONE
      • GET - Tipo di georeferenziazione
        georeferenziazione puntuale
    • RI - RILEVAMENTO ENTITA' IMMATERIALI
      • RIM - Rilevamento/contesto
        rilevamento nel contesto
      • DRV - DATI DI RILEVAMENTO
        • DRVL - Rilevatore
          Di Pasquale, Caterina
        • DRVD - Data del rilevamento
          2013/06/16
      • CAO - OCCASIONE
        • CAOD - Denominazione
          festa di San Ranieri (16-17 giugno)
      • RIC - RICORRENZA
        • RICP - Periodicità
          annuale
        • RICI - Data inizio
          2013/06/16
      • ATC - ATTORE COLLETTIVO
        • ATCD - Denominazione
          Impiegati presso ufficio Manifestazioni storiche del comune di Pisa
        • ATCA - Note
          L'ufficio manifestazioni storiche del Comune di Pisa organizza e dirige una task force di operai e impiegati comunali (dai dieci ai venti circa), anche provenienti da altri uffici, che ogni anno, circa un mese prima della festa, si occupano della sistemazione delle biancherie, della distribuzione presso i privati e dell'allestimento presso edifici privati e pubblici, e ancora della distribuzione dei lampanini. La sera del 16 la stessa task force guida il gruppo degli accenditori.
      • ATC - ATTORE COLLETTIVO
        • ATCD - Denominazione
          Accenditori
        • ATCA - Note
          Giovani abitanti di Pisa e dintorni, insieme a studenti momentaneamente residenti nella città, chiedono ogni anno di far parte del gruppo degli accenditori. Organizzati in squadre di circa 5 persone, comandate da un capo esperto, vengono distribuiti in alcuni centri di smistamento, lungo il perimetro festivo. Intorno alle 16:00 iniziano la preparazione dei lumini e l'accensione. L'intera operazione richiede diverse ore.
      • ATC - ATTORE COLLETTIVO
        • ATCD - Denominazione
          Residenti dei lungarni
        • ATCA - Note
          Gli abitanti dei lungarni, compresi i gestori degli esercizi commerciali e pubblici, supportano e in alcuni casi si occupano dell'allestimento delle biancherie, della distribuzione dei lumini e della loro accensione. Gli stessi ospitano cene a lume di candela durante le quali invitano parenti e amici ad assistere allo spettacolo dei palazzi vestiti a festa.
    • DO - DOCUMENTAZIONE
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-1
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: raggruppamento degli accenditori presso l'ufficio delle manifestazioni storiche.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-1.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-2
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: organizzazione del materiale necessario all'accensione presso le Logge dei Banchi.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-2.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-3
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: coperchi necessari al confezionamento dei #lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-3.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-4
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: preparazione dei coperchi necessari al confezionamento dei #lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-4.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-5
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: preparazione dei coperchi necessari al confezionamento dei #lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-5.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-6
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: preparazione dei bicchieri necessari al confezionamento dei #lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-6.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-7
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: distribuzione dei materiali necessari al confezionamento dei #lampanini# presso Logge dei Banchi.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-7.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-8
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: preparazione dei bicchieri necessari al confezionamento dei #lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-8.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-9
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: chiusura dei#lampanini#.
        • FTAA - Autore
          Di Psquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-9.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-10
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: plateu con i #lampanini# accesi.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-10.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-11
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: accensione della facciata di Palazzo Blu presso Lungarno Gambacorti.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-11.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-12
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: accensione della facciata di Palazzo Blu presso Lungarno Gambacorti.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-12.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-13
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: abitazione privata dopo l'accensione dei #lampanini# presso Lungarno Sonnino.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-13.JPG
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PiLuF00005-14
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAP - Tipo
          fotografia digitale (file)
        • FTAF - Formato
          jpeg
        • FTAM - Titolo/didascalia
          Luminara di San Ranieri di Pisa/ Accensione dei #lampanini#: abitazione privata dopo l'accensione dei #lampanini# presso Lungarno Sonnino.
        • FTAA - Autore
          Di Pasquale, Caterina
        • FTAD - Riferimento cronologico
          2013/06/16
        • FTAE - Ente proprietario
          Proprietà privata
        • FTAC - Collocazione
          Di Pasquale (Pisa-Luminara 2013) DIPA-PILUF00005-1-14
        • FTAK - Nome file digitale
          PILUF00005-14.JPG
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBR - Abbreviazione
          ANONIMO 1952
        • BIBX - Genere
          bibliografia di confronto
        • BIBF - Tipo
          monografia
        • BIBM - Riferimento bibliografico completo
          Anonimo, La #luminaria# di San Ranieri in Pisa: con note illustrative sul modo di costruire ed esporre la #biancheria#, Pisa, 1952.
Valid XHTML 1.0 Strict CSS Valido!