• scheda
    • CD - IDENTIFICAZIONE
      • TSK - Tipo modulo
        MODI
      • CDR - Codice Regione
        05
      • CDM - Codice Modulo
        ICCD_MODI_7342745569441
      • ESC - Ente schedatore
        ICCD
      • ECP - Ente competente per tutela
        ICCD
      • ACC - ALTRA IDENTIFICAZIONE
        • ACCE - Ente/soggetto responsabile
          Polo Museale del Veneto
        • ACCC - Codice identificativo
          ICCD_MODI_7342745569441
      • OGM - Modalità di individuazione
        documentazioni audio-visive
    • OG - ENTITA'
      • AMB - Ambito di tutela MiBACT
        etnoantropologico
      • AMA - Ambito di applicazione
        entità immateriali
      • CTG - Categoria
        saperi
      • OGD - Definizione
        Gioco della #borella#
    • LC - LOCALIZZAZIONE
      • LCS - Stato
        ITALIA
      • LCR - Regione
        Veneto
      • LCP - Provincia
        TV
      • LCC - Comune
        Quinto di Treviso
    • DT - CRONOLOGIA
      • DTR - Riferimento cronologico
        XXI
    • CM - CERTIFICAZIONE E GESTIONE DEI DATI
      • CMR - Responsabile dei contenuti
        Boscolo Marchi, Marta (funzionario del Polo Museale del Veneto e tutor del progetto)
      • CMC - Responsabile ricerca e redazione
        Zanon, Martina
      • CMA - Anno di redazione
        2015
      • CMM - Motivo della redazione del MODI
        Inventario patrimonio culturale immateriale/ ICCD: progetto PCI 500 giovani
      • ADP - Profilo di accesso
        2
      • OSS - Note sui contenuti del modulo
        Tema trattato nell’ambito del progetto PCI: Espressività di tradizione orale
    • DA - DATI ANALITICI
      • DES - Descrizione
        Tre giocatori si alternano sulla pedana di gioco e lanciano uno alla volta la boccia in legno. La boccia lanciata dal giocatore rimbalza sul terreno e colpisce direttamente i #soni#. I giocatori non oltrepassano mai la pedana di lancio.
      • NSC - Notizie storico critiche
        Il lancio della boccia avviene con un movimento che va dal basso verso l'alto, dopo una breve rincorsa, imprimendo un movimento rotatorio. La #borella# è uno dei giochi popolari, tradizionali veneti. Diffusissima fino agli anni Settanta del Novecento nelle province di Treviso, Padova e Venezia, era presente in tutte le osterie insieme al gioco delle bocce, e prima dell'ultima guerra anche in molte case contadine. Dal 1975, per normalizzare il gioco, sorsero vari club di #borella# e fino al 1995 circa ebbero luogo veri e propri tornei-campionati fra i club delle tre province, molto sentiti da giocatori e pubblico. Regole del gioco della #borella#: il #ceo# è la frazione base di una partita a squadre o a coppie; ogni giocatore ha a diposizione tre bocce per abbattere i #soni# (i tre birilli alti circa 70 cm) disposti a circa un metro uno dall'altro sopra il #cavaƚon#, un cordolo di cemento sporgente dal terreno per una quindicina di centimetri; la squadra o la coppia che abbatte il maggior numero di #soni# vince un #ceo#; per vincere la partita bisogna vincere due (o tre) #cei#.
    • RI - RILEVAMENTO ENTITA' IMMATERIALI
      • RIM - Rilevamento/contesto
        rilevamento nel contesto
      • DRV - DATI DI RILEVAMENTO
        • DRVL - Rilevatore
          Smaniotto, Luigi
        • DRVL - Rilevatore
          Pavan, Camillo
        • DRVL - Rilevatore
          Martinello, Laura
        • DRVD - Data del rilevamento
          2013/09/13
      • CAO - OCCASIONE
        • CAOD - Denominazione
          gioco
      • RIC - RICORRENZA
        • RICI - Data inizio
          2013/09/13
        • RICF - Data fine
          2013/09/13
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          giocatore
        • ATID - Nome
          Rossi, Lino
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          giocatore
        • ATID - Nome
          Rossetto, Angelo
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          giocatore
        • ATID - Nome
          Mogno, Arnaldo
      • ATI - ATTORE INDIVIDUALE
        • ATIR - Ruolo
          #borein#
        • ATID - Nome
          Schiavon, Giampaolo
        • ATIA - Note
          Il #borein# è l'addetto a rilanciare le bocce e a rimettere in piedi i #soni#
    • DO - DOCUMENTAZIONE
      • FTA - DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
        • FTAN - Codice identificativo
          PCI_Veneto_MZ_F00042
        • FTAX - Genere
          documentazione allegata
        • FTAK - Nome file digitale
          PCI_Veneto_MZ_F00042.jpg
        • FTAT - Note
          Fermo-immagine tratto da documento audiovisivo (vedi VDC).
      • VDC - DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
        • VDCN - Codice identificativo
          PCI_Veneto_MZ_V00042
        • VDCX - Genere
          documentazione esistente
        • VDCP - Tipo/formato
          file digitale
        • VDCA - Denominazione/titolo
          Giochi tradizionali italiani: la borella. Dimostrazione completa - (Province PD-TV-VE)
        • VDCS - Specifiche
          durata: 3'28''
        • VDCD - Riferimento cronologico
          2013/09/13
        • VDCW - Indirizzo web (URL)
          https://www.youtube.com/watch?v=lgI0XmswJt0
        • VDCT - Note
          I dati presenti nei titoli di coda del video forniscono le seguenti informazioni: "Dimostrazione dell'antico gioco della borella presso l'agriturismo Al Sile della famiglia Rossi. Santa Cristina di Quinto - Treviso. Venerdì 13 settembre 2013 - Riprese di Luigino Smaniotto, Camillo Pavan, Laura Martinello". Copia del video è archiviata presso il Polo museale del Veneto.
      • BIB - BIBLIOGRAFIA
        • BIBW - Indirizzo web (URL)
          Regolamento tratto dal video "Borella, gioco contadino delle province di Padova, Treviso e Venezia, 3 - Le regole e la tecnica", https://www.youtube.com/watch?v=UW9OWwbOzCw&index=4&list=PLvtQFJTkwnic8agKtUQtN8Qm_IQH5rQPF (consultazione: 2016/06/23)
    • RM - RIFERIMENTI AD ALTRE ENTITÁ
      • RMF - Riferimenti ad altre entità
        • RMFT
          MODI
        • RMFC
          ICCD_MODI_7342745569441
        • RMFE
          ICCD
        • RMFM
          è in relazione con
        • RMFN
          Le due entità in relazione tra loro sono: ICCD_MODI_7342745569441 ICCD_MODI_9048287221641
Valid XHTML 1.0 Strict CSS Valido!