| CD |
CODICI |
|
|
TSK |
Tipo Scheda |
BDI |
|
LIR |
Livello ricerca |
P |
|
NCT |
CODICE UNIVOCO |
|
| NCTR |
Codice regione |
R20 |
| NCTN |
Numero catalogo scheda |
00159761 |
|
ESC |
Ente schedatore |
Comune di Sassari |
|
ECP |
Ente competente |
S59 |
| | |
| RV |
RELAZIONI |
|
|
ROZ |
Altre relazioni |
2000159746 |
| | |
| DB |
DEFINIZIONE BENE |
|
|
DBL |
Denominazione locale |
Visthizioni di lu candareri di li Orthulani |
|
DBL |
Denominazione locale |
Addobbu di lu candareri di li Orthulani |
|
DBL |
Denominazione locale |
Vestizione del candeliere degli Ortolani |
|
DBD |
Denominazione |
Festa dei Candelieri: preparazione e addobbo del candeliere del #Gremio degli Ortolani# |
|
DBC |
Categoria |
festa/ cerimonia |
| | |
| RD |
REDAZIONE |
|
|
RDM |
Modalità di Redazione |
terreno |
| | |
| LA |
ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI |
|
|
TLC |
Tipo di localizzazione |
NR |
|
PRV |
LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA |
|
| PRVS |
Stato |
Italia |
| PRVR |
Regione |
Sardegna |
| PRVP |
Provincia |
SS |
| PRVC |
Comune |
Sassari |
|
PRT |
Contesto |
rilevamento nel contesto |
| | |
| DR |
DATI DI RILEVAMENTO |
|
|
DRV |
Ente responsabile |
C090064 |
|
DRT |
Denominazione della ricerca |
Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Le Feste delle grandi macchine a spalla: festa dei Candelieri di Sassari |
|
DRR |
Responsabile della ricerca |
Spanu Gian Nicola |
|
DRL |
Rilevatore |
Solinas Chiara |
|
DRD |
Data rilevamento |
2010/08/14 |
| | |
| CA |
OCCASIONE |
|
|
CAR |
Occasione Religiosa |
si |
| | |
| RC |
RICORRENZA |
|
|
RCP |
Periodicità |
annuale |
|
RCI |
Data Inizio |
2010/08/14 |
|
RCF |
Data Fine |
2010/08/14 |
| | |
| CU |
COMUNICAZIONE |
|
|
CUS |
MUSICALE STRUMENTALE |
|
| CUSS |
Strumenti Musicali Solisti |
tamburo militare |
|
CUC |
CINESICA |
|
| CUCM |
Maschile |
1 |
|
CUP |
PROSSEMICA |
|
| CUPM |
Maschile |
8 |
| | |
| DA |
DATI ANALITICI |
|
|
DRS |
Descrizione del Bene |
La mattina del 14 agosto, intorno alle 7, il candeliere degli #Ortolani# viene prelevato dalla chiesa di Santa Maria di Betlem dove resta custodito tutto l'anno nella cappella delle Anime Purganti. Il trasporto è affidato a #portatori# e #gremianti# che con un furgoncino portano il candeliere nel luogo della #visthizioni# (#vestizione#), cioè la casa dell'#obriere di candeliere# situata, nell'edizione 2010 della Discesa dei Candelieri, in via Leoncavallo, a Latte Dolce, quartiere periferico di Sassari. Nel trasportare il candeliere, i #portatori# fermano il camioncino ad una certa distanza dalla casa così da poter compiere l'ultimo pezzo del tragitto portando il candeliere #a spalla#. Di fronte alla casa, alla presenza dei #gremianti#, dei #portatori#, di amici e parenti si procede alla #vestizione#: il capitello (parte superiore del candeliere) viene rimosso dalla sommità del fusto e posato a terra per consentire il posizionamento degli addobbi già preparati nei giorni precedenti. Sulla sommità del capitello viene fissata una struttura metallica (#lu gecciu#) cui vengono appese le #bandiere# (stendardi) degli #obrieri di candeliere# in carica negli anni precedenti. Tutto intorno ad esso viene fissato un fascio di #bola bola# (fiori di carta pricipalmente di colore verde) e, al di sotto di questo, una corona di rose rosse. #Lu geggiu# e gli estremi della croce di legno, che reggerà lo stendardo dell'#obriere di candeliere# in carica, sono inoltre anch'essi addobbati con #bola bola# analoghi agli altri. Sulla sommità del capitello, poco prima di reinnestarlo sul fusto del candeliere, viene inserita la #bandiera# (stendardo) recante, sul tessuto a sfondo verde e fiorito di rose rosse e dorate, il nome e cognome dell'#obriere di candeliere# in carica e l'anno della discesa. Alla base del capitello vengono poi applicati #li vetti# (nastri di raso arrotolati) che, durante la discesa, verranno sciolti e tenuti tesi da dei bambini; in base alle evoluzioni del candeliere i nastri si arrotolano e srotolano intorno al fusto del candeliere. Sulla base del candeliere, agli angoli superiori della #cassa#, vengono fissati in posizione verticale quattro #bola bola#, verdi e dorati con in cima delle rose rosse. Infine, accompagnato dal rullo del tamburo, il capitello viene montato sul fusto e immediatamente il candeliere viene sollevato per i #balli# di prova. In mattinata, il #Gremio# riceve la visita dell'Amministrazione Comunale e esegue un #ballo# col candeliere #vestito# in onore della Municipalità. Nel 2010, a causa della pioggia battente, il candeliere, privato del capitello, è stato coperto da teloni di plastica. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#capocandeliere# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Lella Antonio |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
50 |
|
ATA |
Annotazioni |
Dirige i #portatori# con la voce, i movimenti del corpo e con l'ausilio de #li bacchetti# (sorta di scettro addobbato con i colori del #Gremio#). Assiste alla #vestizione# e guida il #ballo# del candeliere addobbato. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
tamburino #tamburinaggiu# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Sotgia Alessio |
| ATTS |
Sesso |
M |
|
ATA |
Annotazioni |
Accompagna il #ballo# del candeliere dando, in sintonia con il #capocandeliere#, i segnali utili al maneggio della #macchina#. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#obriere di candeliere# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Ruju Andrea |
| ATTS |
Sesso |
M |
|
ATA |
Annotazioni |
Si occupa di organizzare la discesa del candeliere, di provvedere al suo addobbo, di custodirlo nella giornata del 14 agosto e di coprire le spese per l'organizzazione dei momenti conviviali che precedono e seguono la discesa. Nella discesa porta la #bandiera piccola# del #Gremio degli Ortolani# e assumerà la carica di #obriere maggiore# per l'anno successivo alla discesa. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#obriere maggiore# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Usai G. Simone |
| ATTS |
Sesso |
M |
|
ATA |
Annotazioni |
È il capo del #Gremio# ed è colui che, l'anno precedente, ha ricoperto la carica di #obriere di candeliere#. Sovrintende a tutti gli eventi connessi alla discesa del candeliere e, all'ingresso nella chiesa di Santa Maria di B etlem, depone ai piedi del simulacro della Vergine dormiente il cero acceso consegnatogli dal Padre guardiano dei Minori conventuali. |
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
#portatori# |
|
TCA |
Annotazioni |
Trasportano il candeliere #nudo# dalla Cattedrale, dove viene conservato tutto l'anno nella cappella delle Anime Purganti, alla casa dell'#obriere di candeliere#. Partecipano alla #vestizione# insieme ai #gremianti# e, al termine delle operazioni di addobbo, lo fanno #ballare#. |
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
#Gremio degli Ortolani# |
|
TCA |
Annotazioni |
Gli #Ortolani# (#Orthulani#) sono un'antica corporazione di arti e mestieri (#gremi#) della città di Sassari, che partecipa con un proprio candeliere alla discesa. Durante l'anno si riunisce per adempiere ad una serie di obblighi di tipo religioso e sociale. I suoi affiliati presenziano e aiutano durante la #vestizione# e partecipano alla #Faradda# (Discesa dei candelieri) sfilando dietro il candeliere secondo un preciso ordine gerarchico, con il costume tradizionale e le insegne del #Gremio#. |
| | |
| DO |
FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO |
|
|
VDC |
DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA |
|
| VDCX |
Genere |
documentazione allegata |
| VDCP |
Tipo |
DVD |
| VDCR |
Autore |
Solinas Chiara |
| VDCD |
Data |
2010/08/14 |
| VDCE |
Ente Proprietario |
Comune di Sassari |
| VDCA |
Titolo |
#Vestizione# del candeliere degli #Ortolani# |
| VDCC |
Collocazione |
Archivio Storico Comunale |
| VDCN |
Codice Identificativo |
DVSS0017 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Pittalis Salvatore, I candelieri. Note storiche, Sassari, Chiarella, 1912 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Pittalis Salvatore, I candelieri e la caratteristica processione dei candelieri che si celebra in Sassari, in Nulvi e in Ploaghe, la sera del 14 agosto. Note storiche, Sassari, Gallizzi, 1921 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Pittalis Salvatore, Gremi e candelieri, Sassari, Chiarella, 1988 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Fauli Antonio - Corradduzza Maria Antonietta, I Gremi Sassaresi, in Sassari. Storia dei gremi e dei candelieri, a cura di Carlo Antero Sanna, Sassari, Edizioni A.C.S., 1992, pp. 117-138 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Spanu Gian Nicola, Tamburu di Sassari, in Sonos. Strumenti della musica popolare sarda, a cura di Spanu Gian Nicola, Nuoro, Ilisso, 1994, pp. 78-79 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Campanelli Riccardo - Mereu Angelo (a cura di), I candelieri: una festa lunga 500 anni, Sassari, Edizioni R&R, 2006 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Luiu Antonio (a cura di), Suoni e visioni dei candelieri di Sassari, Soprintendenza B.A.P.P.S.A.E per le province di Sassari e Nuoro, 2007 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Spanu Gian Nicola, Piffaru e tamburu. Considerazioni storico-organologiche, in Suoni e visioni dei candelieri di Sassari, a cura di Luiu Antonio, Soprintendenza B.A.P.P.S.A.E per le province di Sassari e Nuoro, 2007 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Cau Paolo - Saba Marcello, I candelieri, Sassari, Composita, 2008 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Brigaglia Manlio - Ruju Sandro (a cura di), Gremi e candelieri, Sassari, Delfino, 2009 |
| | |
| AD |
ACCESSO AI DATI |
|
|
ADS |
SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI |
|
| ADSP |
Profilo di Accesso |
2 |
| ADSM |
Motivazione |
scheda contenente dati personali |
| | |
| CM |
COMPILAZIONE |
|
|
CMP |
COMPILAZIONE |
|
| CMPD |
Data |
2010 |
| CMPN |
Nome |
Solinas Chiara |
|
RSR |
Referente Scientifico |
Simeoni Paola Elisabetta |
|
FUR |
Funzionario Responsabile |
Luiu Antonio |
| | |