R15 - 00813927

CD CODICI
TSK Tipo Scheda BDI
LIR Livello ricerca P
NCT CODICE UNIVOCO
NCTR Codice regione R15
NCTN Numero catalogo scheda 00813927
ESC Ente schedatore Comune di Nola
ECP Ente competente S177
RV RELAZIONI
ROZ Altre relazioni 1500813922
DB DEFINIZIONE BENE
DBD Denominazione Festa dei Gigli: ballata del Giglio dei Bambini
DBC Categoria festa/ cerimonia
RD REDAZIONE
RDM Modalità di Redazione terreno
LA ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI
TLC Tipo di localizzazione NR
PRV LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA
PRVS Stato Italia
PRVR Regione Campania
PRVP Provincia NA
PRVC Comune Nola
PRT Contesto rilevamento nel contesto
DR DATI DI RILEVAMENTO
DRT Denominazione della ricerca Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Le Feste delle grandi macchine a spalla: festa dei Gigli di Nola
DRR Responsabile della ricerca Ballacchino Katia
DRL Rilevatore Ballacchino Katia
DRD Data rilevamento 2010/06/12
CA OCCASIONE
CAR Occasione Religiosa si
CAA Ciclo dell'Anno Patronale/ festa
RC RICORRENZA
RCP Periodicità annuale
RCI Data Inizio 2010/06/12
RCF Data Fine 2010/06/12
CU COMUNICAZIONE
CUV VERBALE
CUVF Voce/i femminile/i numero non definibile
CUVM Voce/i maschile/i numero non definibile
CUM MUSICALE VOCALE
CUMF Voce/i femminile/i numero non definibile
CUMM Voce/i maschile/i numero non definibile
CUC CINESICA
CUCF Femminile numero non definibile
CUCM Maschile numero non definibile
DA DATI ANALITICI
DRS Descrizione del Bene Da 8 anni il club Giglio Boys Nola-New York organizza la ballata del Giglio dei Bambini, o #Giglio Childrens#, sulla scia dell'esempio americano della festa dislocata a New York. Si tratta di un Giglio in miniatura che viene trasportato per qualche ora da decine di bambini di età compresa tra i 6 e i 10, ai quali viene data una maglia della #paranza# e un cappellino. Il piccolo Giglio viene trasportato esattamente come quelli veri e per i bambini questo momento è diventato come una prova generale per imitare e provare a #collare# il Giglio come i grandi. Nelle settimane precedenti si raccolgono le iscrizioni per le prenotazioni della divisa dei bambini (magliette e berretto). Il percorso del trasporto si sviluppa in Piazza Calabrese, i bambini si incontrano verso le ore 18,00 al Rione Salvatore, dove ha sede il club Giglio Boys Nola-New York. Verso le ore 18,30 si avvia la sfilata per la città portando in processione la Bandiera verso la statua di S. Paolino, alle ore 19,00 inizia la ballata del mini Giglio, si effettua una pausa alle ore 19,30 per acqua e gelati e verso le ore 20,00 circa, ha termine la ballata, con distribuzione di merendine e succhi di frutta per la giovane #paranza#. I genitori, e in particolare le mamme, seguono i propri piccoli figli #collatori# fotografandoli e sostenendoli con ansia e orgoglio. Anche in questa ballata c'è una divisione musicale, di solito composta da giovani musicisti, che per l'occasione suona le classiche musiche dei Gigli. Qualche bambino si diverte a comandare il Giglio seguendo esattamente l'esempio dei grandi #capiparanza#. Tra gli adulti che monitorano la ballata del piccolo Giglio senza rivestimento in cartapesta c'è anche qualche #capoparanza# vero che aiuta i bambini a stare bene sotto il Giglio, educando loro alle prime regole del trasporto.
TC ATTORE COLLETTIVO
TCD Denominazione Bambini #collatori# della #Paranza# del Giglio Boys Club Nola-New York
DO FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21224
FTAT Titolo/Note I bambini sono pronti a #collare# il Giglio organizzato dal Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21225
FTAT Titolo/Note I bambini attendono davanti a un negozio di gigli in miniatura di portare in processione la bandiera del Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21226
FTAT Titolo/Note I bambini cantano e ballano sulle musiche del Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21227
FTAT Titolo/Note I bambini portano in processione la bandiera del Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21234
FTAT Titolo/Note I bambini si dispongono per #collare# il Giglio del Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21235
FTAT Titolo/Note Un bambino si prepara a #collare# il Giglio del Club Giglio Boys Nola-New York
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21236
FTAT Titolo/Note Il negozio di gigli in miniatura espone in strada i gigli con i disegni dei cartoni animati per bambini
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21237
FTAT Titolo/Note I bambini vanno in processione verso il Giglio Boys Club Nola-New York per cominciare la loro festa
FTAF Formato jpg
FTA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA
FTAX Genere documentazione allegata
FTAP Tipo fotografia digitale
FTAA Autore Iorio Sabrina
FTAD Data 2010/06/12
FTAE Ente Proprietario Comune di Nola
FTAC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
FTAN Codice Identificativo 21238
FTAT Titolo/Note I bambini vanno in processione verso il Giglio Boys Club Nola-New York per cominciare la loro festa
FTAF Formato jpg
VDC DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
VDCX Genere documentazione esistente
VDCP Tipo file digitale
VDCR Autore Ballacchino Katia
VDCD Data 2010/06/12
VDCE Ente Proprietario Comune di Nola
VDCA Titolo Ballata del Giglio dei Bambini
VDCC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
VDCN Codice Identificativo 21426_1
VDCT Note [00:00:00-00:55:44]
VDC DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
VDCX Genere documentazione esistente
VDCP Tipo file digitale
VDCR Autore Ballacchino Katia
VDCD Data 2010/06/12
VDCE Ente Proprietario Comune di Nola
VDCA Titolo Ballata del Giglio dei Bambini
VDCC Collocazione Biblioteca Comunale di Nola
VDCN Codice Identificativo 21426_2
VDCT Note [00:00:00-00:37:27]
BIL BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA Ballacchino, K., "Il Giglio di Nola a New York. Uno sguardo etnografico sulla festa e i suoi protagonisti", in Altreitalie. Rivista Internazionale di studi sulle migrazioni italiane nel mondo. Tirabassi, M., (a cura di), " Atti del Convegno internazionale Con gli occhi della globalizzazione. I nuovi studiosi e la ricerca delle migrazioni italiane", Centro Altreitalie, Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, Torino, n. 36-37, Gennaio-Dic embre 2008, pp. 275-289.
ACCESSO AI DATI
ADS SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI
ADSP Profilo di Accesso 2
ADSM Motivazione scheda contenente dati personali
CM COMPILAZIONE
CMP COMPILAZIONE
CMPD Data 2010
CMPN Nome Ballacchino Katia
RSR Referente Scientifico Simeoni Paola Elisabetta
FUR Funzionario Responsabile Simeoni Paola Elisabetta
AN ANNOTAZIONI
OSS Osservazioni Questa manifestazione raccoglie moltissime adesioni e coinvolge decine e decine di bambini che manifestano tutto il loro attaccamento alla festa dei Gigli e tutta la loro passione per la festa, trasmessa dai genitori e dalla famiglia. Si notano molti bambini che, alla fine della ballata, si guardano la spalla arrossata con cui hanno #collato# il Giglio per vedere se si sta formando il cosiddetto #Callo di S. Paolino#, o #Pataniello#, o #muzzarella#, cioè una deformazione che moltissimi #collatori# nolani si producono sulla spalla in cui trasportano il Giglio per via dello sfregamento continuo e faticoso dell'obelisco. I bambini emulano i grandi in quest'uso rituale del corpo sotto il Giglio, caricando di valore ogni gesto e ogni parola.