| CD |
CODICI |
|
|
TSK |
Tipo Scheda |
BDI |
|
LIR |
Livello ricerca |
P |
|
NCT |
CODICE UNIVOCO |
|
| NCTR |
Codice regione |
R15 |
| NCTN |
Numero catalogo scheda |
249 |
|
ESC |
Ente schedatore |
ICCD |
|
ECP |
Ente competente |
S83 |
| | |
| AC |
ALTRI CODICI |
|
|
ACC |
Altro codice bene |
15 |
| | |
| DB |
DEFINIZIONE BENE |
|
|
DBD |
Denominazione |
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare |
|
DBC |
Categoria |
festa/ cerimonia |
| | |
| RD |
REDAZIONE |
|
|
RDM |
Modalità di Redazione |
archivio |
| | |
| LA |
ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI |
|
|
TLC |
Tipo di localizzazione |
localizzazione di rilevamento |
|
PRV |
LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA |
|
| PRVR |
Regione |
Campania |
| PRVP |
Provincia |
SA |
| PRVC |
Comune |
Amalfi |
|
PRT |
Contesto |
rilevamento nel contesto |
| | |
| DR |
DATI DI RILEVAMENTO |
|
|
DRT |
Denominazione della ricerca |
Il Folklore: un bene culturale vivo
|
|
DRR |
Responsabile della ricerca |
Video/Italia
|
|
DRL |
Rilevatore |
Scerrato Francesca R. |
|
DRD |
Data rilevamento |
1989/07/02 |
| | |
| CA |
OCCASIONE |
|
|
CAC |
Occasione Civile |
si |
|
CAO |
Altra Occasione |
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare, giugno-luglio |
| | |
| RC |
RICORRENZA |
|
|
RCP |
Periodicità |
Ogni quattro anni |
|
RCI |
Data Inizio |
1989/07/02 |
|
RCF |
Data Fine |
1989/07/02 |
| | |
| CU |
COMUNICAZIONE |
|
|
CUS |
MUSICALE STRUMENTALE |
|
| CUSS |
Strumenti Musicali Solisti |
banda |
|
CUC |
CINESICA |
|
| CUCF |
Femminile |
Numero non definibile |
| CUCM |
Maschile |
Numero non definibile |
|
CUP |
PROSSEMICA |
|
| CUPF |
Femminile |
Numero non definibile |
| CUPM |
Maschile |
Numero non definibile |
| | |
| DA |
DATI ANALITICI |
|
|
DRS |
Descrizione del Bene |
Dal 1956, a turno, ad Amalfi, Pisa, Genova e Venezia ha luogo una Regata nella quale gli equipaggi delle quattro città, ciascuno composto da 8 vogatori e un timoniere, si affrontano per la conquista della vittoria. La gara è preceduta da un corteo storico che si articola in quattro gruppi, di circa 80 figuranti ciascuno, che rievocano il fasto e la potenza politica ed economica delle Repubbliche. Ad Amalfi il corteo, aperto dagli sbandieratori di Cava dei Tirreni, è chiuso dal corteggio della Repubblica amalfitana, nel quale spicca il nucleo che rappresenta le nozze del figlio del Doge. Nel primo pomeriggio il corteo si snoda lungo la costiera, da Atrani fino al duomo di Amalfi. Giunge poi alla piazza F. Gioia, prospiciente la rada dove sono predisposte le corsie di gara per un percorso rettilineo di 1200 metri. Al termine della gara (ore 19,30 circa), della cui organizzazione si occupa l'Ente Regate, avviene la premiazione. Verso le 23 si svolge uno spettacolo di fuochi artificiali. |
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Banda
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Consiglio di Regata
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Ente Regate
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Figuranti
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Giuria
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Sbandieratori di Cava dei Tirreni
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Timonieri
|
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Vogatori
|
| | |
| DO |
FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO |
|
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione esistente |
| FTAP |
Tipo |
Diapositive colore su Laservision |
| FTAA |
Autore |
Rinaldi G. - Paderno S. |
| FTAD |
Data |
1989/00/00 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
MIBAC/ Istituto Centrale per i Beni Sonori ed Audiovisivi (ICBSA) |
| FTAN |
Codice Identificativo |
ICBSA_VI_SC15_F1-433 |
| FTAT |
Titolo/Note |
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare / 400 fotografie |
| FTAF |
Formato |
35 mm |
|
VDC |
DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA |
|
| VDCX |
Genere |
documentazione allegata |
| VDCP |
Tipo |
Altro formato digitale |
| VDCR |
Autore |
Rinaldi G. - Paderno S.
|
| VDCE |
Ente Proprietario |
MIBAC/ Istituto Centrale per i Beni Sonori ed Audiovisivi (ICBSA) |
| VDCA |
Titolo |
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare |
| VDCN |
Codice Identificativo |
ICBSA_VI_SC15_F1-433R_1 |
| VDCT |
Note |
preview del corredo fotografico originario di 433 fotografie |
| VDCD |
Data |
1989/00/00 |
|
VDC |
DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA |
|
| VDCX |
Genere |
documentazione allegata |
| VDCP |
Tipo |
Altro formato digitale |
| VDCR |
Autore |
Rinaldi G. - Paderno S.
|
| VDCE |
Ente Proprietario |
MIBAC/ Istituto Centrale per i Beni Sonori ed Audiovisivi (ICBSA) |
| VDCA |
Titolo |
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare |
| VDCN |
Codice Identificativo |
ICBSA_VI_SC15_F1-433R_2 |
| VDCT |
Note |
preview del corredo fotografico originario di 433 fotografie |
| VDCD |
Data |
1989/00/00 |
|
FNT |
FONTI E DOCUMENTI |
|
| FNTX |
Genere |
documentazione esistente |
| FNTP |
Tipo |
Relazione storico-antropologica |
| FNTA |
Autore |
Scerrato Francesca R.
|
| FNTT |
Denominazione |
Dossier (25 pp.) |
| FNTD |
Data |
1989 |
| FNTN |
Nome Archivio |
Istituto Centrale per i Beni Sonori ed Audiovisivi (ICBSA)
|
| FNTS |
Posizione |
Scatola 11 |
| FNTI |
Codice Identificativo |
ICBSA_VI_SC15_D |
|
FNT |
FONTI E DOCUMENTI |
|
| FNTX |
Genere |
documentazione esistente |
| FNTP |
Tipo |
Sceneggiatura della festa |
| FNTA |
Autore |
Scerrato Francesca R.
|
| FNTT |
Denominazione |
Menabò (39 pp.) |
| FNTD |
Data |
1990 |
| FNTN |
Nome Archivio |
Istituto Centrale per i Beni Sonori ed Audiovisivi (ICBSA)
|
| FNTS |
Posizione |
Scatola 11 |
| FNTI |
Codice Identificativo |
ICBSA_VI_SC15_M |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Amalfi, pagine belle, a cura di Nastri S., Salerno, 1985 |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Camera M., Istoria della città e costiera di Amalfi, Napoli, 1836. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Camera M., Memorie storico-diplomatiche dell'antica città e ducato di Amalfi (cronologicamente ordinate e continuate fino al secolo XVIII), Salerno, 1876. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Camera M., Breve istoria della vita, traslazione e miracoli del gloriosissimo Apostolo S. Andrea, protettore della città di Amalfi, Salerno, 1988 (rist. dell'ed. di Potenza, 1830). |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Capasso B., Le fonti della storia delle province napoletane dal 568 al 1500, Napoli, 1902. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Cartiere di Amalfi, a cura di Gentile A., Napoli, 1978. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Caterina E., XXIII Regata delle antiche Repubbliche Marinare italiane, Napoli, 1977. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Chronicon Salernitanum, a cura di Westerbergh U., in “Studia Latina Stockholmiensia”, n. 3, Stockholm, 1956. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Del Treppo M., Amalfi medioevale, Napoli, 1977. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Dini V. - Magrini F., Regata delle antiche Repubbliche Marinare, in Gli antichi sports e giuochi popolari nel folklore delle manifestazioni italiane, Arezzo, 1966, pp. 182-184. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Frugoni M., Le Repubbliche Marinare, Torino, 1958. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Gargano G., Amalfi. Un messaggio di civiltà nel Mediterraneo, Amalfi, 1981. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Gianfaldoni P., La Regata delle quattro Repubbliche Marinare, Pisa, 1987. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Giustiniani L., Biblioteca istorica e topografica del Regno di Napoli, Bologna, 1793. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Giustiniani L., Dizionario geografico ragionato del Regno di Napoli, 13 voll., Bologna, 1797-1805.
|
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Imperato G., Amalfi e il suo commercio, Salerno, 1980. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Imperato G., Amalfi. Il primato della carta, Salerno, 1984. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Mansi L., Illustrazione dei principali monumenti di arte e storia del versante amalfitano, Roma, 1898. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Panebianco D., XVIII Regata delle antiche Repubbliche Marinare, Amalfi, 1968. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Pansa F., Istoria della antica Repubblica di Amalfi, Napoli, 1724.
|
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Pirri P., Il Duomo di Amalfi e il chiostro del Paradiso, Roma, 1941. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Salvati C., Le fonti per la storia di Amalfi, in “Rassegna degli Archivi di Stato”, XXXIX, n. 1-3, 1979, pp. 7-19. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Schwarz U., Amalfi nell'Alto Medio Evo, in “Quaderni del Centro di cultura amalfitana”, n. 1, Salerno, 1980. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Stefanelli G., Breve storia di Amalfi dalle origini alla dominazione normanna, Amalfi, 1983. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Tabula de Amalpha, a cura di Giuffrè V., Cava Dei Tirreni, 1965. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Volpicella L., Le consuetudini della città di Amalfi, Napoli, 1849. |
| | |
| AD |
ACCESSO AI DATI |
|
|
ADS |
SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI |
|
| ADSP |
Profilo di Accesso |
2 |
| ADSM |
Motivazione |
scheda contenente dati personali |
| | |
| CM |
COMPILAZIONE |
|
|
CMP |
COMPILAZIONE |
|
| CMPD |
Data |
2010 |
| CMPN |
Nome |
Tucci Roberta
|
|
RSR |
Referente Scientifico |
Tucci Roberta
|
|
FUR |
Funzionario Responsabile |
Simeoni Paola Elisabetta
|
| | |
| AN |
ANNOTAZIONI |
|
|
OSS |
Osservazioni |
La scheda è frutto della destrutturazione della originaria scheda FKC n. 15, compilata da Francesca R. Scerrato nel gennaio 1990. La scheda, da cui sono tratti tutti i dati e i testi, è originariamente corredata da un dossier, un menabò e 433 diapositive. Notizie storico-critiche tratte dalla scheda originaria.Nel 1948 a Pisa il cavalier Mirro Chiaverini propose all'Ente provinciale per il turismo l'idea di organizzare una manifestazione spettacolare e di richiamo: una regata fra Pisa, Genova, Amalfi e Venezia, da svolgersi a turno in una delle quattro città, per rievocare il dominio che queste repubbliche esercitarono nel Mediterraneo durante il Medioevo. Venne anche proposto di accompagnare la gara remiera con un Corteo storico che, con la ricostruzione di un episodio della storia di ciascuna città, ricordasse agli spettatori le capacità marinare, il fasto e la gloria che contraddistinsero le stesse nella vita politica e sociale dell'epoca. Entusiasta fu l'adesione di Genova ed Amalfi all'iniziativa; in seguito anche Venezia diede il suo avallo. L'avvocato Francesco Amodio, allora sindaco di Amalfi, intuì nell'organizzazione della Regata una via adatta a rilanciare il paese nei circuiti turistici nazionali ed internazionali, fornendo una sicura risorsa economica nella difficile situazione del dopoguerra. Il 29 maggio 1955 a Genova ebbe luogo una prova sperimentale della Regata. La gara venne disputata su gozzi, con equipaggi ciascuno di 4 vogatori e un timoniere. Il vasto consenso che accompagnò l'esordio portò, il 28 gennaio dello stesso anno, alla costituzione ad Amalfi dell'Ente Regata, che gode da allora dell'alto patronato del Presidente della Repubblica. La prima edizione ufficiale della Regata si tenne a Pisa il 1° luglio 1956, questa volta con i galeoni ed equipaggi di 8 vogatori più il timoniere. Sui Lungarni sfilò il corteo storico. Si deve sottolineare il merito che ebbero gli organizzatori nel saper condensare, sotto forma di spettacolo, momenti importanti della storia italiana e, nello stesso tempo, saper dare notevole risalto all'evento sportivo, evitando qualsiasi richiamo alle rivalità che un tempo divisero le quattro città. Dal 1986, prima della Regata canonica si svolge la Gara dei gozzi; le competizioni sono precedute dal corteo storico. L'Ente Regate sovrintende e coordina l'organizzazione delle gare attraverso tre organi: la Magistratura della regata, il Comitato generale e i Comitati cittadini. La data di svolgimento della Regata, che avviene di solito in giugno o luglio, viene stabilita dalla città ospitante d’intesa con le altre. Un altro organo che si occupa dell'andamento regolare della giornata di festa è il Consiglio di regata che, circa 30 minuti prima della competizione, sovrintende al sorteggio delle corsie di gara.
L'allestimento del campo di regata viene effettuato uno o due giorni prima della festa. Ad Amalfi si nota una discreta partecipazione alla Regata, unica festa di richiamo che attrae molti turisti, sia per la sua spiccata dimensione sportiva sia per la spettacolarità coreografica. Per i giovani amalfitani la Regata è un punto di riferimento, un’occasione per socializzare e aggregarsi in mancanza di strutture di svago. L'atmosfera vivace e lo stato di tensione per la gara si è un pò affievolito da quando la preparazione dell'equipaggio del galeone si svolge a Salerno. Questa mancanza è oggi in parte mitigata dagli allenamenti per la Gara dei gozzi, che avvengono nella rada di Amalfi. I vogatori del galeone di Amalfi sono canottieri professionisti, mentre l'equipaggio del gozzo è formato da dilettanti. L'età media per tutti si aggira tra i 19 e i 29 anni. Il regolamento prescrive che i membri degli equipaggi devono essere nati o residenti da almeno 10 anni nella città per la quale gareggiano; i loro nomi devono essere comunicati all'Ente Regata circa 30 giorni prima della gara. I colori degli equipaggi sono: azzurro per Amalfi, bianco per Genova, porpora per Pisa e verde per Venezia. La divisa dei vogatori, che riprende i colori delle rispettive città, è costituita da pantaloni corti, maglia, canottiera con lo stemma della città sul davanti, fusciacca di seta di un colore a piacere con la frangia d'oro. Ai piedi indossano calzari a sandalo. Dal 1986 imbarcazioni in vetro resina, costruite a Genova, hanno sostituito quelle in legno prodotte, nel 1956, a Venezia.Il cambiamento di materiale è stato deciso per evitare eventuali manipolazioni sulle barche che, secondo il regolamento, devono pesare a vuoto, complete di timone, barra, paglioli e strutture decorative, circa 770 kg. I galeoni si identificano per il colore proprio della città e la diversa polena: Amalfi ha un cavallo alato, Pisa un’aquila, Genova un grifone e Venezia il leone di S. Marco. Vi sono norme anche per i remi che sono a impugnatura libera, lunghi circa 3,60 metri; la larghezza della pala è fissata in 15,5 centimetri e il loro peso si deve aggirare sui 6 kg. |
| | |