R12 - 01194728

CD CODICI
TSK Tipo Scheda BDI
LIR Livello ricerca P
NCT CODICE UNIVOCO
NCTR Codice regione R12
NCTN Numero catalogo scheda 01194728
ESC Ente schedatore ICCD
ECP Ente competente S127
RV RELAZIONI
ROZ Altre relazioni 1201194725
DB DEFINIZIONE BENE
DBD Denominazione Detto popolare sul cibo
DBC Categoria letteratura orale formalizzata
RD REDAZIONE
RDM Modalità di Redazione terreno
LA ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI
TLC Tipo di localizzazione localizzazione di rilevamento
PRV LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA
PRVS Stato Italia
PRVR Regione Lazio
PRVP Provincia VT
PRVC Comune Marta
PRT Contesto rilevamento nel contesto
DR DATI DI RILEVAMENTO
DRV Ente responsabile ICCD
DRT Denominazione della ricerca Progetto PACI 1
DRR Responsabile della ricerca Simeoni Paola Elisabetta
DRL Rilevatore Broccolini Alessandra
DRD Data rilevamento 2009/05/30
CA OCCASIONE
CAO Altra Occasione testimonianza su richiesta
CU COMUNICAZIONE
CUV VERBALE
CUVM Voce/i maschile/i 1
DA DATI ANALITICI
DRS Descrizione del Bene #Quello che nun strozza ingrassa#
AT ATTORE INDIVIDUALE
ATT ATTORE
ATTI Ruolo pescatore
ATTZ Nazionalità italiana
ATTN Nome Pesci Ivaldo #Piastrella#
ATTS Sesso M
ATTE Età 65
ATA Annotazioni L'informatore è un pescatore martano che svolge abitualmente il lavoro di pesca nel lago di Bolsena
DO FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
VDC DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA
VDCX Genere documentazione allegata
VDCP Tipo CD Rom
VDCR Autore Ballacchino Katia
VDCE Ente Proprietario ICCD
VDCA Titolo Detto popolare sul cibo
VDCN Codice Identificativo ICCD-DEAV 0208
VDCT Note Detto popolare sul cibo #Quello che nun strozza ingrassa# / 00:04:58
VDCD Data 2009/05/30
BIL BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA Casaccia Mauro - Quattranni Antonio, Ambiente, pesca, tradizioni del lago di Bolsena, Citta di Bolsena editrice, 1988
BIL BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA Casaccia Mauro - Tamburini Pietro, Il vernacolo di Bolsena, Sistema Museale del lago di Bolsena, 2005
ACCESSO AI DATI
ADS SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI
ADSP Profilo di Accesso 2
ADSM Motivazione scheda contenente dati personali
CM COMPILAZIONE
CMP COMPILAZIONE
CMPD Data 2009
CMPN Nome Broccolini Alessandra
RSR Referente Scientifico Tucci Roberta
FUR Funzionario Responsabile Simeoni Paola Elisabetta
AN ANNOTAZIONI
OSS Osservazioni Detto popolare relativo al cibo che proviene da una cultura (quella contadina e lacustre del lago di Bolsena - alto viterbese) e da un epoca caratterizzata dalla povertà e dalla scarsità economica. Tempi in cui la fame costringeva a consumare qualsiasi alimento edibile, inclusi animali selvatici oggi non più consumati. Il detto viene espresso da un pescatore martano nel corso di una conversazione spontanea in una casa privata alla presenza di amici martani, pescatori e non. Dopo un lauto pranzo a base di zuppa di pesce di lago e frittura di pesca di lago, cucinata da un altro pescatore, si è prodotta una conversazione scherzosa e conviviale intorno all'alimentazione, tradizionale e non, del lago di Bolsena e sulla pesca, entro la quale l'informatore ha espresso questo detto. L'occasione è stata determinata da una conversazione che riguardava l'uso passato di mangiare animali selvatici (uccelli selvatici di lago, volpi, istrici, ecc.). In questo senso #Quello che nun strozza ingrassa# sta a significare che fino a che un prodotto, animale o qualsiasi altra cosa, non strozza, va bene da mangiare.