| CD |
CODICI |
|
|
TSK |
Tipo Scheda |
BDI |
|
LIR |
Livello ricerca |
P |
|
NCT |
CODICE UNIVOCO |
|
| NCTR |
Codice regione |
R12 |
| NCTN |
Numero catalogo scheda |
01238453 |
|
ESC |
Ente schedatore |
ICCD |
|
ECP |
Ente competente |
S127 |
| | |
| RV |
RELAZIONI |
|
|
ROZ |
Altre relazioni |
1201238448 |
| | |
| DB |
DEFINIZIONE BENE |
|
|
DBL |
Denominazione locale |
J'Abbruzzu |
|
DBD |
Denominazione |
Pellegrinaggio al santuario della Santissima Trinità: canto dialettale eseguito dalla Compagnia di Poggio Cinolfo di Carsoli
|
|
DBC |
Categoria |
festa/ cerimonia |
|
DBC |
Categoria |
musica vocale |
| | |
| RD |
REDAZIONE |
|
|
RDM |
Modalità di Redazione |
archivio |
| | |
| LA |
ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI |
|
|
TLC |
Tipo di localizzazione |
localizzazione di rilevamento |
|
PRV |
LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA |
|
| PRVS |
Stato |
Italia |
| PRVR |
Regione |
Lazio |
| PRVP |
Provincia |
RM |
| PRVC |
Comune |
Vallepietra |
| PRVL |
Localita |
Monte Autore |
|
PRT |
Contesto |
rilevamento nel contesto |
| | |
| DR |
DATI DI RILEVAMENTO |
|
|
DRV |
Ente responsabile |
ICCD |
|
DRT |
Denominazione della ricerca |
Dagli archivi fotografici dell'ICCD alla ricerca antropologica sul campo. Le fotografie di Luciano Morpurgo e il culto al santuario della Santissima Trinità di Vallepietra
|
|
DRR |
Responsabile della ricerca |
Simeoni, Paola Elisabetta |
|
DRL |
Rilevatore |
Di Fazio, Emilio |
|
DRD |
Data rilevamento |
2003/06/15 |
| | |
| CA |
OCCASIONE |
|
|
CAR |
Occasione Religiosa |
si |
|
CAA |
Ciclo dell'Anno |
Corpus domini/ o Trinità |
| | |
| RC |
RICORRENZA |
|
|
RCP |
Periodicità |
annuale |
|
RCI |
Data Inizio |
2003/06/15 |
|
RCF |
Data Fine |
2003/06/15 |
| | |
| CU |
COMUNICAZIONE |
|
|
CUM |
MUSICALE VOCALE |
|
| CUMF |
Voce/i femminile/i |
1 |
| CUMM |
Voce/i maschile/i |
3 |
| CUMD |
Modalità Esecutiva |
polifonia vocale |
| | |
| DA |
DATI ANALITICI |
|
|
DRS |
Descrizione del Bene |
"So' sagliuto allu Gran Sassu / so' rimasto ammutolito / me parea che passu passu / se sagliesse all'infinito // Me so' ito alla Majella/ la montagna è tutta in fiore / quant'è bella quant'è bella / pare fatta pe' l'amore // Me so' ito allu Gran Sassu / so' rimasto a mucco basso / pure Roma e l'atru mare / se vedea da tanta artezza". Il brano ha una struttura verbale di tre quartine di ottonari mentre la melodia segue un andamento A A B C dove B presenta nell'incipit un salto di ottava. Una voce maschile da l'incipit e il coro risponde talvolta all'unisono, talvolta intonando la seconda voce percepibile nei finali. L'impianto tonale è in sol maggiore mentre il ritmo è in tre quarti. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
esecutore vocale |
| ATTS |
Sesso |
F |
| ATTE |
Età |
70 ca. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
esecutore vocale |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
70 ca. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
esecutore vocale |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
70 ca. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
esecutore vocale |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
70 ca. |
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
Compagnia della Santissima Trinità di Poggio Cinolfo di Carsoli, L'Aquila |
| | |
| DO |
FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO |
|
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Di Fazio, Emilio |
| FTAD |
Data |
2003/06/15 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
ICCD |
| FTAC |
Collocazione |
Archivio Laboratorio DemoEtnoAntropologico |
| FTAN |
Codice Identificativo |
ICCD- DEAV 0008/FI 3 |
| FTAT |
Titolo/Note |
fermo immagine da video primario |
|
VDC |
DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA |
|
| VDCX |
Genere |
documentazione esistente |
| VDCP |
Tipo |
CD Rom |
| VDCR |
Autore |
Di Fazio, Emilio |
| VDCD |
Data |
2003/06/14 |
| VDCA |
Titolo |
Canti conviviali della Compagnia di Poggio Cinolfo. Pellegrinaggio alla Santissima Trinità di Vallepietra |
| VDCN |
Codice Identificativo |
ICCD-DEAV 0008 |
| VDCT |
Note |
È possibile visionare il documento intero e il trailer nella sezione Documenti audiovisivi/Documentazioni di ricerca - ICCD: video nr. 2 |
| VDCE |
Ente Proprietario |
ICCD |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Simeoni Paola Elisabetta (a cura di), Fede e tradizione alla Santissima Trinità di Vallepietra 1881-2006, Roma 2006
|
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Fedeli Bernardini Franca (a cura di), Nessuno vada nella terra senza luna. Etnografia del pellegrinaggio al santuario della Santissima Trinità di Vallepietra, Roma, 2000
|
| | |
| AD |
ACCESSO AI DATI |
|
|
ADS |
SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI |
|
| ADSP |
Profilo di Accesso |
1 |
| ADSM |
Motivazione |
dati liberamente accessibili |
| | |
| CM |
COMPILAZIONE |
|
|
CMP |
COMPILAZIONE |
|
| CMPD |
Data |
2011 |
| CMPN |
Nome |
Cocchia, Nicoletta |
|
RSR |
Referente Scientifico |
Simeoni, Paola Elisabetta |
|
FUR |
Funzionario Responsabile |
Tucci, Roberta |
|
FUR |
Funzionario Responsabile |
Simeoni, Paola Elisabetta |
| | |
| AN |
ANNOTAZIONI |
|
|
OSS |
Osservazioni |
Questo canto condivide la sua struttura musicale con alcuni canti intonati da diverse compagnie (ad es. quella di San Domenico di Sora e quella di Torre Angela), i cui testi hanno per soggetto il pellegrinaggio al santuario della Santissima Trinità. La festa della Santissima Trinità, che ricorre la prima domenica dopo Pentecoste, convoglia al santuario del Monte Autore, ai confini tra Lazio e Abruzzo, un grande numero di pellegrini provenienti da un'ampia zona dell'Italia centrale. Il ciclo cultuale del santuario si estende da maggio a ottobre, ma, all'interno di questo arco temporale, si riscontrano ulteriori occasioni celebrative: la seconda in ordine di importanza è il 26 luglio, festa di Sant'Anna. Decine di migliaia di pellegrini, generalmente organizzati in "compagnie", si muovono dai territori circostanti. Molti effettuano il pellegrinaggio a piedi e raggiungono Vallepietra attraverso antichi sentieri, testimoniando una fede e una tradizione religiosa estremamente vive. Il culto alla Santissima Trinità di Vallepietra è un evento religioso complesso e stratificato di grande interesse antropologico, culturale e storico. Il centro della devozione è l'icona della "Santissima" (metà del XII sec.), dipinta su una delle pareti del santuario-grotta del Monte Autore. Essa rappresenta la Trinità nell'iconografia non canonica delle Tre Persone uguali. Nei giorni che precedono la festa, la maggior parte delle compagnie che arrivano dalla Ciociaria e dalla provincia di Latina sostano, prima di salire al santuario, nel paese di Vallepietra; qui visitano la chiesa di San Giovanni Evangelista dove è conservato un quadro della Santissima Trinità che raffigura le Tre Persone e che è anch'esso oggetto di devozione. La documentazione audio, video e fotografica relativa al culto della Santissima Trinità è frutto del progetto, a cura dell'Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione, svoltosi tra il 2003 e il 2006, denominato "Dagli Archivi fotografici dell'ICCD alla ricerca antropologica sul campo. Le fotografie di Luciano Morpurgo e il culto al santuario della Santissima Trinità di Vallepietra". Hanno collaborato alla campagna di ricerca etnoantropologi, etnomusicologi ed esperti della documentazione e della catalogazione fotografica e audiovisuale demoetnoantropologica che hanno effettuato rilevazioni raccogliendo circa cento ore di registrazioni audio e video e circa 3000 fotografie, oggi conservate nell'Archivio e Laboratorio DemoEtnoAntropologico (ALDEA) dell'ICCD. Hanno costituito il gruppo di lavoro - diretto e coordinato da Paola Elisabetta Simeoni - Emilio Di Fazio, Jean-François Genotte, Emiliano Migliorini, Angelo Palma e Gerardina Rullo. |
| | |