| CD |
CODICI |
|
|
TSK |
Tipo Scheda |
BDI |
|
LIR |
Livello ricerca |
P |
|
NCT |
CODICE UNIVOCO |
|
| NCTR |
Codice regione |
R15 |
| NCTN |
Numero catalogo scheda |
00813946 |
|
ESC |
Ente schedatore |
Comune di Nola |
|
ECP |
Ente competente |
S177 |
| | |
| RV |
RELAZIONI |
|
|
ROZ |
Altre relazioni |
1500813922 |
| | |
| DB |
DEFINIZIONE BENE |
|
|
DBL |
Denominazione locale |
Ballata del Giglio dell'Amicizia |
|
DBD |
Denominazione |
Festa dei Gigli: ballata spontanea di un Giglio di Nola dei giovani organizzata fuori dalla festa e dal centro storico |
|
DBC |
Categoria |
saperi |
| | |
| RD |
REDAZIONE |
|
|
RDM |
Modalità di Redazione |
terreno |
| | |
| LA |
ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICHE-AMMINISTRATI |
|
|
TLC |
Tipo di localizzazione |
NR |
|
PRV |
LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA |
|
| PRVS |
Stato |
Italia |
| PRVR |
Regione |
Campania |
| PRVP |
Provincia |
NA |
| PRVC |
Comune |
Nola |
|
PRT |
Contesto |
rilevamento nel contesto |
| | |
| DR |
DATI DI RILEVAMENTO |
|
|
DRT |
Denominazione della ricerca |
Inventario patrimonio culturale immateriale Convenzione Unesco 2003/ Le Feste delle grandi macchine a spalla: festa dei Gigli di Nola |
|
DRR |
Responsabile della ricerca |
Ballacchino Katia |
|
DRL |
Rilevatore |
Ballacchino Katia |
|
DRD |
Data rilevamento |
2010/09/11 |
| | |
| CA |
OCCASIONE |
|
|
CAI |
Occasione Indeterminata |
si |
| | |
| CU |
COMUNICAZIONE |
|
|
CUC |
CINESICA |
|
| CUCM |
Maschile |
numero non definibile |
| | |
| DA |
DATI ANALITICI |
|
|
DRS |
Descrizione del Bene |
In alcuni periodi dell'anno può capitare di sorprendere per le strade del centro storico, ma non solo, di Nola un gruppo di adolescenti che #giocano a fare la festa#, cioè organizzano una festa fuori dalla festa, costruendo Gigli in miniatura e facendoli ballare. Gli intervistati fanno parte della #paranza dell'amicizia# e si preparano a Settembre a terminare loro stessi, con l'aiuto di qualche adulto esperto, la costruzione del loro Giglio #spogliato#, cioè senza rivestimento in cartapesta, di 18 metri per farlo ballare per qualche ora proprio come si fa durante la festa. Il loro sapere relativo alla costruzione del Giglio evidenzia come alla loro età adolescenziale siano abituati alla struttura del Giglio e alle sue regole di costruzione. Il gruppo costruisce il Giglio da circa 6 anni e lo fa ballare con un gruppo musicale che suona le musiche del Giglio, lo spettacolo dura 3-4 ore e si svolge in varie parti di una zona periferica di Nola, decisa in base al permesso che concede loro il Comune. I giovani nolani costruiscono questo Giglio perchè per loro è una passione a cui sono legati fin da piccoli e vogliono organizzare la loro ballata ogni anno, con l'aiuto dei giovani ragazzi delle botteghe d'arte nolane. Sono circa un centinaio di amici e conoscenti che hanno fondato la #Paranza amicizia# proprio in nome del loro legame. Già il Giglio dei bambini per loro è troppo piccolo, si tratta di 7-8 metri di altezza e molti di loro già #collano# da qualche anno il Giglio vero. Loro hanno anche preparato un rivestimento in cartapesta ma, a causa di vari contrattempi di organizzazione, sono costretti quest'anno a farlo ballare rivestito solamente con bandiere e figure di S. Paolino. Le loro famiglie sono quasi tutte composte da #giglianti#, #collatori#, #capizona#, etc. Qualcuno di loro appartiene alla #paranza Stella#, #S. Massimo di Nicola Trinchese#, e a tutte le altre #paranze# nolane. La loro aspirazione, in questo gesto di fede e di passione, è quella di imparare a diventare buoni #collatori# ma non costruttori e artigiani delle Botteghe d'arte perchè l'altezza dei Gigli, quando si sta in cima ad inchiodare i pezzi di legno, a qualcuno di loro fa paura. Durante l'anno hanno raccolto in 9 una cifra ciascuno da versare ogni mese per poter sostenere la festa. Hanno creato uno striscione con i nomi dei #maestri di festa#, etc. Loro si alternano a comandare il Giglio e il cantante sarà un loro amico, Russo Salvatore. Si trovano ad avere la statua pronta in cartapesta raffigurante la Madonna ma durante la costruzione si lamentano che occorre avere S. Paolino che è il Santo del Giglio e non è la stessa cosa avere un altro Santo sul Giglio. Anche i comandi rituali che utilizzano al microfono davanti al Giglio sono esattamente quelli dei grandi e gli atteggiamenti imitano in tutto e per tutto il #capoparanza#, il #maestro di festa# e i #collatori# adulti, emulando e mitizzando i loro ruoli. Molte ragazze della loro età, 16-18 anni, accorrono a tifare per i fratelli, i cugini, gli amici, i fidanzati della #paranza#. |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#collatore# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Di Domenico Antonio |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
16 |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#collatore# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
De Sena Attilio |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
18 |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#collatore# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Russo Filippo |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
16 |
| | |
| AT |
ATTORE INDIVIDUALE |
|
|
ATT |
ATTORE |
|
| ATTI |
Ruolo |
#collatore# |
| ATTZ |
Nazionalità |
italiana |
| ATTN |
Nome |
Verdicchio Fabio |
| ATTS |
Sesso |
M |
| ATTE |
Età |
16 |
| | |
| TC |
ATTORE COLLETTIVO |
|
|
TCD |
Denominazione |
#Paranza dell'Amicizia# |
|
TCA |
Annotazioni |
La #paranza dell'amicizia# è composta da giovani e adolescenti che organizzano un Giglio di 18 metri, senza rivestimento, per farlo ballare come se fossero nella festa dei Gigli. |
| | |
| DO |
FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO |
|
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21396 |
| FTAT |
Titolo/Note |
Giglio della #Paranza Amicizia# in costruzione |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21398 |
| FTAT |
Titolo/Note |
La #Paranza Amicizia# discute dell'organizzazione della ballata del Giglio |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21399 |
| FTAT |
Titolo/Note |
La #Paranza Amicizia# osserva la costruzione del Giglio |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21400 |
| FTAT |
Titolo/Note |
Particolare del Giglio della #Paranza Amicizia# |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21401 |
| FTAT |
Titolo/Note |
Struttura del Giglio della #Paranza Amicizia# |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21402 |
| FTAT |
Titolo/Note |
Struttura del Giglio della #Paranza Amicizia# legata alle funi |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21403 |
| FTAT |
Titolo/Note |
La #Paranza Amicizia# osserva la struttura del Giglio |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21404 |
| FTAT |
Titolo/Note |
I giovani costruttori stanno in cima alla struttura del Giglio per costruirlo |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21405 |
| FTAT |
Titolo/Note |
I giovani della #Paranza Amicizia# osservano la struttura del Giglio |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
FTA |
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA |
|
| FTAX |
Genere |
documentazione allegata |
| FTAP |
Tipo |
fotografia digitale |
| FTAA |
Autore |
Ballacchino Katia |
| FTAD |
Data |
2010/09/11 |
| FTAE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| FTAC |
Collocazione |
Biblioteca comunale di Nola |
| FTAN |
Codice Identificativo |
21406 |
| FTAT |
Titolo/Note |
I giovani della #Paranza Amicizia# costruiscono il Giglio |
| FTAF |
Formato |
jpg |
|
VDC |
DOCUMENTAZIONE VIDEO-CINEMATOGRAFICA |
|
| VDCX |
Genere |
documentazione esistente |
| VDCP |
Tipo |
file digitale |
| VDCR |
Autore |
Ballacchino Katia |
| VDCD |
Data |
2010/09/11 |
| VDCE |
Ente Proprietario |
Comune di Nola |
| VDCA |
Titolo |
Intervista saperi sul #Giglio dell'Amicizia# |
| VDCC |
Collocazione |
Biblioteca Comunale di Nola |
| VDCN |
Codice Identificativo |
21444 |
| VDCT |
Note |
[00:00:00-00:25:25] |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Avella L., La festa dei gigli, Nola, Tip. "G. Scala", 1993. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Manganelli F., La Festa infelice, L.E.R., Napoli, 1973. |
|
BIL |
BIBLIOGRAFIA - CITAZIONE COMPLETA |
Manganelli F., Invito alla festa, Nola, Scala, 1987. |
| | |
| AD |
ACCESSO AI DATI |
|
|
ADS |
SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI |
|
| ADSP |
Profilo di Accesso |
2 |
| ADSM |
Motivazione |
scheda contenente dati personali |
| | |
| CM |
COMPILAZIONE |
|
|
CMP |
COMPILAZIONE |
|
| CMPD |
Data |
2010 |
| CMPN |
Nome |
Ballacchino Katia |
|
RSR |
Referente Scientifico |
Simeoni Paola Elisabetta |
|
FUR |
Funzionario Responsabile |
Simeoni Paola Elisabetta |
| | |
| AN |
ANNOTAZIONI |
|
|
OSS |
Osservazioni |
I bambini di Nola crescono con i Gigli nelle vene, come loro stessi dicono sempre, fin da piccoli infatti stanno nella festa e si trovano spesso a costruire piccoli Gigli nei cortili di casa o per strada, si mettono alla prova e organizzano piccole #paranze#. Inoltre i bambini di qualunque età sono abituati a salire sui Gigli di 25 metri quando sono senza rivestimento ed è come se diventassero di loro proprietà, nel gioco del sali e scendi dalle varie parti di legno che formano la struttura. Spesso si possono osservare Gigli che ospitano 5-10 bambini pronti ad occupare ogni parte disponibile della base, a dispetto delle raccomandazioni degli adulti che lo ritengono un gioco pericoloso e spesso vietano loro di salire sui Gigli. |
| | |